Easy! Try this way
dwsht;ebtk jFJwk ntug ;tu ykd{uS yûthtu Jtvhelu mk’uNtu btufje NfNtu.
For example:-
a rite angreji aksharo vaparine sandesho mokali shakasho.
bhul-chukni chinta n karata.
If you want to be very precise,try K-Script. The rules for
spelling are given below. For articles, poems or stories this
will be appreciated since it will be relatively effort-free
conversion for me.
Rules for Vowels
y yt R E W Q
a A i I u U
yu yi ytu yti }
e E o O R
Rules for anusvAr
Use ^
Rules for Consonents
f F d D
k kh g gh
a A s Í
ch chh j z
x X z Z K
t th d dh N
; : ’ " l
T Th D Dh n
v V c C b
p f b bh m
g h j J
y r l v
N »t m n ¤
sh S s h L
¿t
Gn
Now an example
yt he;u ykd{uS yûthtu Jtvhelu mk’uNtu btufje NfNtu.
A rITe a^grejI aksharo vAparIne sa^Desho mokalI shakasho.
jtkct juFtu, Jt;toytu fu frJ;t btxu yt blu J"w
lA^bA lekho, vArTAo ke kaviTA mAte A mane vaDhu
ylwf²¤ vzNu. cnw yDÁk l:e. ftg’tytu mnujt Au
anukUL padashe. bahu agharu^ naThI. kAyaDAo sahelA chhe.
ylu yrn vK C²j-a²fle ®a;t l fh;tk. òuztûthtu
ane ahi paN bhUl-chUkanI chi^TA n karaTA^. jodAksharo
btxu sub Wåath;t ntu ;ub s Mvuj fhòu& ’t.;.
mAte jem uchchAraTA ho Tem j spel karajo: DA.T.
vJo;, «ftN, yµð:tbt, rJµgwØ
parvaT, prakAsh, ashvaTThAmA, vishvayuDDh.
yuf } ;fjeV ytvNu, vK :tuze s.
ek R TakalIf Apashe, paN ThodI j.
f]»K, c]n’ suJtk VtJe sNu.
kram ane kRTi samajAy etale kRpAl, hRDay,
&nbps; f]»K, c]n’ suJtk VtJe sNu.
kRSN, bRhaD jevA^ fAvI jashe.